Screenshot of Wikimapia's view of the entire Purgatoire Canyon area. The approximate boundary of the Army's "Piñon Canyon Maneuver Site" is in yellow. The Dinosaur Tracks area is near the northeast corner of the maneuver site, marked by crosshairs.
Source (Wikimapia) – (mouse over the maneuver site area on Wikimapia to turn on the yellow highlight of the army’s land).